Quien quiera ver el infinito que cierre los ojos.
Milan Kundera.

Razón de existir (de este blog)

Autores de renombre que escriben sin verosimilitud. Escritores noveles que se desgarran las entrañas para impregnar de dolor las palabras. Todos merecen ser reconocidos.



Algunos lectores descubren en cada página, oculto entre líneas, un mensaje. Otros visualizan las imágenes irónicas que finalizan la trama. Un libro tiene tantas lecturas como personas se atreven a abrirlo y penetrar en un mundo desconocido del que tomarán un símbolo e incorporarán a sus almas. Todos debemos reconocer, compartir y discutir.



Este espacio es para expresar lo que nos dejó un libro (disgustos o placeres) sin importar su origen.




domingo, 14 de marzo de 2010

Me llamo Rojo. Orhan Pamuk

Libro para disfrutarse. En una narración directa y sin detalles innecesarios. A través del relato de personajes protagonistas, Orhan Pamuk nos muestra algunos semblantes de la vida en Estambul del siglo XVI. Aspectos cotidianos dominados por la ley islámica son mezclados con la trama. El lector entra en callejones sin perderse y acaba buscando imágenes de la época narrada para completar el deleite que conlleva sumergirse en el texto.
Es de admirar cómo Pamuk se desdobla en diversos personajes, masculinos y femeninos, y logra una verosimilitud poco vista y admirable.
Se agradece a Rafael Carpintero la traducción precisa que hizo de la novela.

No hay comentarios:

Publicar un comentario